|
SE
Nyrenoverat
hus med egen trädgård på området Malen i
Båstad. 6rok,9+2 bäddar, ca 190kvm. På nedervåningen
finns kök och allrum i öppen planlösning. Köket
är utrustat med keramikhäll, ugn, fläkt, kombinerad
kyl/frys, micro, kaffebryggare och diskmaskin. Det finns en extra
kombinerad kyl/frys i källaren. Glovvärme, 2 WC. TV med
kanal digital, DVD. Trådlöst höghastighets bredband.
I Allrummet finns en bäddsoffa för 2 . På övre
plan finns 1 sovrum med dubbelsängs, 1 rum med 2 enkelsängar
och 1 rum med en enkelsäng. Badrum med dusch. I den nyrenoverade
källaren finns två somrum med två enkelsängar
i varje. Tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare. Terass,
egen liten trädgård, utemöbler, grill. P-plats.
Rökning och husdjur är ej tillåtet. Avstånd
till hav ca 700 m. Avstånd till affär ca 800 m.
UK
Newly
renovated house with ist own garden in the area of Malen in Båstad.
6 rooms+k, 9+2 beds,190 sq.m. The kitchen and the living room are
on the ground floor with open plan living. The kitchen is fully
fitted with stove, oven, fan, fridge/freezer, micro, coffeemachine
and dishwasher. There is also an extra fridge/freezer in the basement.
2 WC. 3 TV(2 with canal digital, 1 with broadband TV), DVD. High
speed internet (via router) available throughout the house. In the
livingroom is a sofa bed for 2. Upstairs has one room with a doublebed,
1 room with 2 single beds and 1 room with 1 singlebed. Bathroom
with shower. In the newly renovated basement there are two rooms,
each with two singlebeds. The house has a high capacity hot water
tank with enough water for a large family. Laundryroom with washingmashine
and drier. Deck and garden with furniture and BBQ. Parkingplace.
Smoking and pets are not permitted. Distance to sea ap 700 m. Distance
to shops ap 800 m.
DE
Ein
neurenoviert Haus in Båstad. 6 Zimmer, 9+2 Betten, etwa 190qm.
Im Erdeschoss gibt es Küche und Wohnzimmer. In die Küche
gibt es Herd, Ofen, Ventilator, Kühlschrank/tiefkühlruhe,
Micro,Kaffeemachine und Abwaschmachine. Fussbodenheizung. 2WC, Fernseher,dvd.
In das Wohnzimmer gibt es ein Bettsofa für 2 personen. Im Obergeschoss
gibt es 1 Schlafzimmer mitt einem Doppelbett, 1 Zimmer mit 2 Eenkelbetten,
1 Zimmer mit 1 Enkelbett . Badezimmer mit dusche und WC. In der
Keller ist 2 Schlafzimmer mit 2 Enkelbetten im jeden Zimmer. Waschmachine,
Trockner. Terasse, eigen klein Garten mit Möbel und Grill.
Parkplatz. Rauchen und Haustiere sind nicht erlaubt. Abstand Meer
etwa 700 m. Abstand Geschäft etwa 800 m. |